Reflexive Translation Studies : Translation as Critical Reflection /
Kadiu, Silvia,
Reflexive Translation Studies : Translation as Critical Reflection / Silvia Kadiu. - 1 online resource: illustrations (colour) ; - Literature and translation . - Book collections on Project MUSE. .
This book is issued under a Creative Commons 4.0 International licence (CC BY 4.0).
Introduction : genesis of a reflexive method in translation -- Visibility and ethics : Lawrence Venuti's foreignizing approach -- Subjectivity and creativity : Susan Bassnett's dialogic metaphor -- Human vs. machine translation : Henri Meschonnic's poetics of translating -- Criticism and self-reflection : Antoine Berman's disciplinary reflexivity -- Conclusion : towards self-critical engagement in translation.
Open Access
9781787352513
Translating and interpreting.
Critical thinking.
Critical thinking.
Translating and interpreting.
Electronic books.
Reflexive Translation Studies : Translation as Critical Reflection / Silvia Kadiu. - 1 online resource: illustrations (colour) ; - Literature and translation . - Book collections on Project MUSE. .
This book is issued under a Creative Commons 4.0 International licence (CC BY 4.0).
Introduction : genesis of a reflexive method in translation -- Visibility and ethics : Lawrence Venuti's foreignizing approach -- Subjectivity and creativity : Susan Bassnett's dialogic metaphor -- Human vs. machine translation : Henri Meschonnic's poetics of translating -- Criticism and self-reflection : Antoine Berman's disciplinary reflexivity -- Conclusion : towards self-critical engagement in translation.
Open Access
9781787352513
Translating and interpreting.
Critical thinking.
Critical thinking.
Translating and interpreting.
Electronic books.