000			03397cam a22006014a 4500
001			musev2_64044
003			MdBmJHUP
005			20240815120755.0
006			m o d
007			cr||||||||nn|n
008			130329s2013 ne o 00 0 eng d
010			_z 2019667688
020			_a9789400600355
035			_a(OCoLC)1103680583
040			_aMdBmJHUP _cMdBmJHUP
041	1		_aeng _atgk _htgk
100	1		_aKamol, Jūra, _d1921-1997, _eauthor.
245	1	4	_aThe Story of Barzu : _bAs told by two storytellers from Boysun, Uzbekistan / _cR. Rahmonī and G.R. van den Berg (editions.).
264		1	_a[Leiden] : _bLeiden University Press, _c[2013]
264		3	_aBaltimore, Md. : _bProject MUSE, _c2019
264		4	_c©[2013]
300			_a1 online resource (120 pages).
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _bcr _2rdacarrier
490	0		_aIranian studies series
500			_aStories attributed to: Jūra Kamol and Mulloravšan.
505	0		_aThe Barzunoma In Boysun / Ravsan Rahmoni -- The Story of Barzu as Told by Jūra Kamol, Pasurxī, Boysun, 1995 -- The Story of Barzu as Told by Mulloravšan, Pasurxī, Boysun, 2007.
506	0		_aOpen Access _fUnrestricted online access _2star
520			_aThe ancient Persian storytelling tradition has survived until the present day among the Tajik villages in the Gissar mountains of Uzbekistan. This book explores the story of Barzu and demonstrates that the historical Transoxania, since the time of Alexander the Great, has always been a melting pot of diverse shared cultures. In the village of Pasurxi, near Boysun in the Surxandaryo region of contemporary Uzbekistan, a vivid oral tradition exists on the basis of stories from the Persian Book of Kings or Šohnoma (Shahnama), composed more than a thousand years ago by the poet Firdavsi (Ferdowsi). These stories deal with the hero Barzu. The storytellers Jura Kamol and Mullo Ravšan composed two different versions of the story of Barzu in the Tajik as spoken in the Surxandaryo region. They used to tell their stories during evening gatherings in the village.
546			_aTranslations in English from the original Tajik text; also includes a cyrillic and a Roman transliteration of the original stories.
588			_aDescription based on print version record.
650		7	_aFolklore. _2fast _0(OCoLC)fst00930306
650		7	_aLITERARY CRITICISM _xGeneral. _2bisacsh
650		7	_aLiterary studies: classical, early and medieval. _2bicssc
650		7	_aLiterary studies: general. _2bicssc
650		7	_aLiterature: history and criticism. _2bicssc
650		7	_aLiterature and literary studies. _2bicssc
650		6	_aFolklore _zOuzbekistan _zBoysun.
650		0	_aFolklore _zUzbekistan _zBoysun.
651		7	_aUzbekistan _zBoysun. _2fast _0(OCoLC)fst01875785
655		7	_aContes. _2rvmgf
655		7	_aFolk tales. _2lcgft
655		7	_aFolk tales. _2fast _0(OCoLC)fst01921662
655		7	_afolk tales. _2aat
655		7	_aElectronic books. _2local
700	1		_aVan den Berg, Gabrielle Rachel, _d1967- _eeditor, _etranslator.
700	1		_aRaḣmonī, Ravshani, _eeditor.
700	0		_aMulloravšan, _d1956- _eauthor.
710	2		_aProject Muse. _edistributor
830		0	_aBook collections on Project MUSE.
856	4	0	_zFull text available: _uhttps://muse.jhu.edu/book/64044/
999			_c232389 _d232388