000			02795cam a22004574a 4500
001			musev2_67902
003			MdBmJHUP
005			20240815120804.0
006			m o d
007			cr||||||||nn|n
008			190913s2019 be o 00 0 dut d
020			_a9789461662996
020			_z9789462701939
035			_a(OCoLC)1120077391
040			_aMdBmJHUP _cMdBmJHUP
050		4	_aPT5081 _b.A458 2019
245	0	0	_aAlles verandert altijd : _bPerspectieven op literair vertalen / _conder redactie van Lieven D'hulst & Chris Van de Poel.
264		1	_aBaltimore, Maryland : _bProject Muse, _c2019
264		3	_aBaltimore, Md. : _bProject MUSE, _c2019
264		4	_c©2019
300			_a1 online resource.
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _bcr _2rdacarrier
500			_aIssued as part of book collections on Project MUSE.
504			_aIncludes bibliographical references and index.
506	0		_aOpen Access _fUnrestricted online access _2star
520			_aOnmisbaar handboek voor de literair vertaler. Alles verandert altijd is een onmisbaar instrument voor de literair vertaler in opleiding en de beginnende en gevorderde professional bij het vertalen in en uit het Nederlands. Voor het eerst worden hier alle belangrijke aspecten van het literair vertalen helder en bevattelijk samengebracht: de zakelijke en financiële aspecten, de basiskennis en vaardigheden die deze activiteit veronderstelt, de algemene kernbegrippen en uitdagingen, het vertalen van de traditionele literaire genres, maar ook van kinder- en jeugdliteratuur, literaire non-fictie en filosofie, en de 'nazorg' in de vorm van revisie, marketing en promotie. Het boek is een initiatief van het Expertisecentrum Literair Vertalen (ELV), en bevat bijdragen van 23 vertaalexperts (wetenschappers, opleiders en vertalers), onder eindredactie van Lieven D'hulst en Chris Van de Poel. Beiden zijn lid van het wetenschappelijk comite van het ELV, een partnerschap van de Taalunie, de KU Leuven en de Universiteit Utrecht, in samenwerking met het Nederlands Letterenfonds en het Vlaams Fonds voor de Letteren.
588			_aDescription based on print version record.
650		0	_aLiterature _xTranslations.
650		0	_aTranslating and interpreting _vHandbooks, manuals, etc.
650		0	_aDutch language _xTranslating _vHandbooks, manuals, etc.
655		7	_aElectronic books. _2local
700	1		_aPoel, Chris van de, _eeditor.
700	1		_aHulst, Lieven d', _eeditor.
710	2		_aProject Muse, _edistributor.
776	1	8	_iPrint version:9789462701939
710	2		_aProject Muse. _edistributor
830		0	_aBook collections on Project MUSE.
856	4	0	_zFull text available: _uhttps://muse.jhu.edu/book/67902/
999			_c232822 _d232821