000			03380cam a22006854a 4500
001			musev2_74420
003			MdBmJHUP
005			20240815120816.0
006			m o d
007			cr||||||||nn|n
008			180925s2009 mx o 00 0 spa d
020			_a9786076287514
020			_z9786074620399
035			_a(OCoLC)1151257702
040			_aMdBmJHUP _cMdBmJHUP
041	1		_aspa _achi _hchi
100	1		_aDuceux, Isabelle, _eauthor.
245	1	3	_aLa introducción del aristotelismo en China a través del De anima : _bSiglos XVI-XVII / _cIsabelle Duceux.
250			_aPrimera edición.
264		1	_aMexico : _bEl Colegio de Mexico, Centro de Estudios de Asia y África, _c2009.
264		3	_aBaltimore, Md. : _bProject MUSE, _c2020
264		4	_c©2009.
300			_a1 online resource.
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _bcr _2rdacarrier
505	0		_aPrimera parte: Que De anima adaptaron al chino los jesuitas? I. El Lingyan lishao (humilde discusión sobre cuestiones del alma) -- II. La definición de la esencia del ánima -- III. El alma como noción cognoscitiva -- IV. El alma como noción teológica. Segunda parte: La adaptación del De anima a la tradición China. I. El contexto intelectual al final de la dinastía Ming -- II. Examen de los conceptos -- III. Metodos y recursos para la traducción -- Cronología de las dinastías chinas de los filósofos -- Traducción del Lingyan lishao.
506	0		_aOpen Access _fUnrestricted online access _2star
546			_aPrimarily in Spanish; includes the text of Franceso Sambiasi's Lingyan lishao in Chinese with Spanish translation on facing pages.
588			_aDescription based on print version record.
610	2	7	_aJesuits. _2fast _0(OCoLC)fst00532143
610	2	0	_aJesuits _zChina _xHistory _y17th century.
610	2	0	_aJesuits _zChina _xHistory _y16th century.
600	0	7	_aAristotle. _2fast _0(OCoLC)fst00029885
600	0	1	_aAristotle. _tDe anima.
600	0	1	_aAristotle _xInfluence.
600	1	1	_aSambiasi, Francesco, _d1582-1649.
600	1	0	_aSambiasi, Francesco, _d1582-1649.
600	0	0	_aAristotle _xInfluence.
600	0	0	_aAristotle. _tDe anima.
650		7	_aInfluence (Literary, artistic, etc.) _2fast _0(OCoLC)fst00972484
650		7	_aChristianity and culture. _2fast _0(OCoLC)fst00859660
650		7	_aSoul _xChristianity. _2fast _0(OCoLC)fst01752357
650		7	_aSoul _xHistory of doctrines. _2fast _0(OCoLC)fst01126913
650		7	_aHISTORY _zAsia _zChina. _2bisacsh
650		6	_aChristianisme et civilisation _zChine _xHistoire _y17e siecle.
650		6	_aÂme _xHistoire des doctrines _y17e siecle.
650		0	_aChristianity and culture _zChina _xHistory _y17th century.
650		0	_aSoul _xChristianity.
650		0	_aSoul _xHistory of doctrines _y17th century.
630	0	7	_aDe anima (Aristotle) _2fast _0(OCoLC)fst01356409
651		7	_aChina. _2fast _0(OCoLC)fst01206073
655		7	_aHistory. _2fast _0(OCoLC)fst01411628
655		7	_aElectronic books. _2local
700	1	2	_aSambiasi, Francesco, _d1582-1649. _tLing yan li shao. _lSpanish.
700	1	2	_aSambiasi, Francesco, _d1582-1649. _tLing yan li shao.
710	2		_aProject Muse. _edistributor
830		0	_aBook collections on Project MUSE.
856	4	0	_zFull text available: _uhttps://muse.jhu.edu/book/74420/
999			_c233492 _d233491